Svářečské dýmy a UV záření z oblouku

Také známo jako: welding fumes, svařování

IARC skupina 1 — prokázaný karcinogen Závažnost 4/5

Dýmy ze svařování byly v roce 2017 zařazeny mezi prokázané karcinogeny; týká se to všech metod, nejen svařování nerezu.

Jaké nádory bývají spojovány

plic, ledvin, oka (melanom)

Kde se s tím potkáte

🔧 Práce a dílna: Zámečnické dílny, montáže, loděnice, autoservisy, domácí dílna se svářečkou

Dýmy obsahují oxidy kovů, u nerezu navíc chrom VI a nikl. Zařazení do skupiny 1 platí pro svařování obecně.

🔧 Práce a dílna: UV záření ze svařovacího oblouku

Oblouk vyzařuje intenzivní UV, které kromě zánětu spojivek zvyšuje riziko melanomu oka a poškozuje kůži.

🔧 Práce a dílna

Čím to nahradit

Místo	Zvolte	Poznámka
Svařování jen s kuklou a otevřeným oknem	Lokální odsávání u hořáku, filtroventilační jednotka s přívodem vzduchu do kukly, zástěna proti UV	Odsávání musí být co nejblíže místu svaru, jinak nefunguje.

Jak se vyhnout

Vždy používejte lokální odsávání, nikoli jen celkové větrání dílny. Chraňte i kůži krku a rukou, UV z oblouku spálí kůži během minut. Před svařováním odstraňte z materiálu barvu, pozink a odmašťovadla, jinak vznikají další toxické zplodiny.

Regulace v EU

Svářečské dýmy jsou zahrnuty ve směrnici o karcinogenech; sloučeniny chromu VI a niklu mají vlastní limitní hodnoty podle směrnice (EU) 2017/2398.

Jak číst klasifikaci IARC: skupina vyjadřuje sílu vědeckých důkazů, že látka může způsobit rakovinu — nikoli velikost rizika. Reálné riziko závisí na dávce a délce expozice. Text nenahrazuje konzultaci s lékařem.